Dr. Mabeya zu Besuch in Berlin

Unser Freund und geschätzter Kollege Dr. Hillary Mabeya vom ‚Gynocare Women’s & Fistula Hospital‘ in Eldoret absolviert derzeit eine zweimonatige Fortbildung in Belgien. Zu unserer großen Freude nutzte er seinen Aufenthalt in Europa auch für einen Kurztrip zu uns ins Desert Flower Center Waldfriede in Berlin.

Seit der ersten Kenia-Reise des DFC-Teams im Mai 2016 stehen das Krankenhaus Waldfriede und das Fistula Hospital in engem Austausch. Letztes Jahr waren wir in größerer Besetzung ein weiteres Mal vor Ort. Auch in diesem Jahr wird unser Team nach Kenia reisen, um bei Dr. Mabeya zu hospitieren. Endlich können wir dann auch die neu erbaute und letztes Jahr fertiggestellte Klinik bewundern. Für die genaue Planung unseres Aufenthalts in Kenia bot der Besuch von Dr. Mabeya nun eine gute Gelegenheit. Vor allem aber nutzte Dr. Mabeya die Möglichkeit, im Krankenhaus Waldfriede zu hospitieren und bei unserem monatlichen OP-Termin dabei zu sein.

Mit Dr. Mabeya gemeinsam im OP

Unser erstes Foto zeigt unseren Gast an der Seite von Oberärztin Dr. Cornelia „Conny“ Strunz sowie Dr. Lissa Masumbuku von der Evangelischen Elisabeth Klinik (beide links). Rechts von ihm sind Chefarzt Dr. Uwe von Fritschen vom Helios Klinikum Emil von Behring und Dr. Roland Scherer, Leiter des Desert Flower Centers Waldfriede und Chefarzt des Zentrums für Darm- und Beckenbodenchirurgie am Krankenhaus Waldfriede zu sehen.

Gemeinsam hat unser Team mit Dr. Mabeya letzten Mittwoch jeweils eine Frau aus Somalia, Eritrea und Sierra Leone operiert. Alle drei wurden bereits im Kindesalter an ihren Genitalien verstümmelt. Eine der Frauen war nach der Operation so glücklich, dass sie den folgenden Satz für uns niederschrieb: „Ich wusste nicht und ich hatte auch nicht in meinen Gedanken, dass man das so schön operieren kann. Vielen Dank für die große Hilfe und Unterstützung.“ Den ganzen Text könnt Ihr weiter unten nachlesen.

 

I was searching about this surgery for many years…

Viele Frauen, die zu uns kommen, sind überaus erstaunt, was wir im Desert Flower Center Waldfriede alles für die Verbesserung ihrer Situation nach FGM tun können. Meist können sie sich nicht einmal im Ansatz vorstellen, dass ihre Qualen, z.B. durch eine Operation, ein Ende finden können.

Es ist also kein Wunder, dass wir von unseren Patientinnen viel Zuneigung und Dankbarkeit erfahren und unserem Team von den Frauen soviel Vertrauen entgegengebracht wird. Auch deshalb lieben wir unseren Job. Wie sehr sich das Leben unserer Patientinnen nach ihrer OP zum Positiven verändert, verdeutlichen vier Nachrichten, die wir heute nur zu gerne mit Euch teilen wollen:

Nachricht einer Patientin vom 10.03.2017

Ich kann nicht vergessen, was Dr. von Fritschen für mich gemacht hat. Ich danke auch Dr. Conny, dass sie sich so freundlich um mich gekümmert hat. Ich wusste nicht und ich hatte auch nicht in meinen Gedanken, dass man das so schön operieren kann. Vielen Dank für die große Hilfe und Unterstützung. Ich danke dem ganzen Schwester- und Ärzteteam vom Desert Flower Center. Auch bin ich den Ärzten an meinem Heimatort sehr dankbar, dass sie mich hierher ins Krankenhaus Waldfriede geschickt haben.

Ma ilaawi karo waxuu ii qabtay, Dr.von Fritschen. Waxaan kaloo u mahad celinayaa Dr. Conny sida gacmaha furan oo farxada ku jirta oo ey igu soo dhaweysay,oo ey iigu dadaashay.Ma ogeeyn ,mana aan ku fakarin in Opareshin sidaan loo qurxin karo. Aad iyo aad ayaan ugu mahad celinayaa sida wanaagsan ee ii cawineen Dhaqaatiirta iyo Neeriska ka  shaqeeyo Deser Flower Center.Waxaan kaloo u mahad celinayaa Dhaqaatiirta dagan Magaaladeyda oo igu soo xiray Cusbitalka Waldfriede.

Handschriftliche Notiz einer Patientin, 10.03.2017

E-Mail von Salma, 01.03.2017

I was searching about this surgery for many years. But finally, last year I have moved into Europe and I contacted Desert Flower Center. I was very pushy and I sent Dr. Cornelia a lot of emails and she was very patient with me. In January 2017 I traveled from the UK to Germany to do the operation because I thought it was worth it. Surprisingly by a pure chance at the same day, I found this video about Shadia, a Sudanese woman who did this operation before. I contacted her on Facebook and she visited me in the hospital to support me. In the hospital, they all were very kind and I felt safe. Also, I loved my room view and Berlin weather was sunny and beautiful (I wish if I could live there forever). Dr. Cornelia was very kind, funny and she was an inspiration to me. Because of her I think I should go back to my country and help as much as I can. Also, our kind nurse Farhia did her best to make us feel comfortable. Because of the all hospital team I felt as a respectful human being again. The operation itself was very easy and painless and I was able to practice my life normally after a few days. This was a life changing experience to me. I recognized that I am courageous and powerful. Dr. Cornelia, Farhia, Dr. von Fritschen and Desert Flower Center team: Thank you for making me feel complete again!

Today is International Day of Zero Tolerance to FGM! What an important day to raise awareness to this cruel and inhuman practice. There’s still a lot of work to do but every day we raise our voices on behalf of those who have no voice. Let’s stand together and say #NOFGM! Our hope is that one day our Center won’t be necessary anymore – because no #girl and no #woman has to suffer from the consequences of female genital mutilation any longer. Until that day we will help those who are affected. Like Salma, the 26 year old #student from #Wales. In September last year she came into contact with our Center and underwent surgery just two weeks ago. The #photo shows her and Dr. Cornelia at the day of her discharge from Waldfriede #hospital. We are so happy that she found her way to us and that we were able to help her. Salma, we wish you all the best! 💟⠀ ・・・⠀ #hopeafterfgm #desertflower #desertflowerberlin #dfcteam #superwomen #womenshealth #womensrights #humanrights #mybodymyrights #equality #stopfgm #endfgm #globalgoals #fgmawareness #charity #nonprofit #dogoodfeelgood #berlin

A post shared by Desert Flower Center Berlin (@desertflowerberlin) on

E-Mail einer Patientin vom 05.09.2016

„Just so you know I’ve arrived safely back in the UK. Apart from that I woke up missing all your wonderful smiles, the kindness that shines through you is just amazing. I thank you all for giving me some hope back in my life, some reason to laugh and smile. Extend my love to Dr. Uwe von Fritschen, my god words can’t describe the way I really appreciate your help. Once again I thank you and your entire staff for the love and care you showered on me, I’ve never felt this much love in my entire life. Thank you very much.“

Today we received a heartwarming and #beautiful letter from one of our patients. She underwent surgery on August 31st and was released from our hospital three days ago. To us there is nothing more exhilarating and motivating than this. 🙏🏻✨💕 ・・・ "Just so you know I've arrived safely back in the UK. Apart from that I woke up missing all your wonderful smiles, the kindness that shines through you is just amazing. I thank you all for giving me some hope back in my life, some reason to laugh and smile. Extend my love to Dr. Uwe von Fritschen, my god words can't describe the way I really appreciate your help. Once again I thank you and your entire staff for the love and care you showered on me, I've never felt this much love in my entire life. Thank you very much." ・・・ #hopeafterfgm #desertflower #desertflowerberlin #dfcteam #womenshealth #womensrights #stopfgm #endfgm #globalgoals #dogoodfeelgood #inspiration #motivationmonday #nonprofit #berlin

A post shared by Desert Flower Center Berlin (@desertflowerberlin) on


Bei aller Freude über diese wunderbaren Worte: Nach wie vor wird alle 11 Sekunden ein Mädchen genitalverstümmelt. Die Zahl der betroffenen Frauen wird auf 200 Millionen weltweit geschätzt. In Europa leben ungefähr 700.000, davon ca. 50.000 in Deutschland.

Botschafter werden